|
ACTIVIDADES / MES DE PERÚ EN BUENOS AIRES
ENCUENTRO MES DE PERÚ EN BUENOS AIRES 7 de julio - 19.00 VI ENCUENTRO DE POESÍA PERUANO-ARGENTINO Proyección de video-poesía, por Nicole Cuglievan Performance de Reynaldo Jiménez (Argentino-Perú) Lectura de Rossella di Paolo (Perú), en conversación con María Malusardi 22 de julio - 19.00 AMAZONÍA: LUCHA POLÍTICA Y SABER ANCESTRAL   Imagen: Harry Pinedo (detalle)
07/07 ENCUENTRO DE POESÍA PERUANO-ARGENTINO
El encuentro se inició en 2006 con el objetivo de crear un espacio de diálogo entre poetas peruanos y argentinos en Buenos Aires. Intensificar los intercambios y el diálogo poético entre uno y otro país. Desde la primera versión participaron poetas peruanos de Lima y residentes en Buenos Aires, así como poetas argentinos cuya presencia permite un diálogo vivo a través de lecturas, conversatorios e intercambios, además de propuestas creativas integrando música, performances y recursos audiovisuales. A partir del año 2009 el presente Encuentro de Poesía forma parte de PERUBA, Mes Cultural del Perú en Buenos Aires. REYNALDO JIMÉNEZ (Lima, 1959). Reside en Buenos Aires desde 1963. Publicó Tatuajes (1980), Eléctrico y despojo (1984), Las miniaturas (1987), Ruido incidental/El té (1990), 600 puertas (1993), La curva del eco (1988; segunda edición, en Madrid, 2008), Musgo (en México, 2001), La indefensión (en Nueva York, 2001; segunda edición, 2010), Sangrado (2006) y Plexo (en México, 2009). Dos antologías breves de su poesía: Shakti (2005, selección, traducción al portugués y prólogo de Claudio Daniel, en São Paulo) y Ganga (2007, selección y edición de Andrés Kurfirst y Mariela Lupi, prólogo de Mario Arteca). También ha publicado los manifiestos de Por los pasillos (1988, dentro del libro compartido ¡Kwatz!) y el ensayo de invención Reflexión esponja (2001). Como antólogo: El libro de unos sonidos. 14 poetas del Perú (1989) y su versión ampliada El libro de unos sonidos. 37 poetas del Perú (2005), Pindorama. 30 poetas de Brasil (revista tsé-tsé, nº 7/8, 2000). En los años 80 integró la banda performática El Invitado Sorpresa. Con el poeta-músico Fernando Aldao, bajo el nombre de Atlánticopacífico editaron el cd La indefensión (2002) y como Ex pusieron a circular otra parte de sus grabaciones en myspace (www.myspace.com/jimenezaldao). Es autor de videopoemas, algunos de los cuales publica regularmente en youtube (en el canal oroqolla2). Ha participado en eventos performáticos, improvisaciones y ambientaciones sonoras, festivales y recitales de poesía, así como ha leído conferencias y coordinado talleres de poética y escritura en distintos enclaves de Argentina, Chile, Uruguay, Perú, Brasil, Paraguay, Costa Rica, Venezuela, México y Estados Unidos. ROSELLA DI PAOLO. Estudió literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Actualmente hace docencia universitaria. Dirigió talleres de Creación Literaria en la Casa José Carlos Mariátegui, Corriente Alterna, Museo de Arte, Casa de Poesía Eguren y en la PUCP. Es de la generación del 80. Ha publicado: Prueba de galera (Lima: Antares, 1985); Continuidad de los cuadros (Lima: Antares, 1988); Piel alzada (Lima: Colmillo Blanco, 1993); Tablillas de San Lázaro (Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001).
22/07 AMAZONÍA: LUCHA POLÍTICA Y SABER ANCESTRAL
La jornada tiene como finalidad dar a conocer las prácticas y concepciones sagradas de las naciones amazónicas. Básicamentre, la dinámica girará sobre dos ejes: tocará el tema de las relaciones sagradas que las naciones amazónicas entablan con el territorio y la defensa de la tierra. El segundo, tiene que ver con las prácticas de la medicina amazónica y las posibilidades que ofrece a la modernidad PEDRO FAVARON. Comunicador social, periodista, investigador académico y poeta. Como investigador académico, se ha especializado en temas relacionados a las naciones indígenas de los Andes y la Amazonía peruana. Posee el grado de magister en Comunicación y Cultura, otorgado por la facultad de Ciencias Sociales, de la Universidad de Buenos Aires. |
|
