Sitio web CCEBA 2010-2014

Coordina el ciclo: MARTÍN PÉREZ

El último martes de cada mes, un músico elige a un poeta con el que compartir la velada. Ambos de trayectoria reconocida, la unión se pretende en cambio inédita. La popularidad propia de la música urbana, así como la poesía que ésta encierra, es la clave del ciclo: es por esto que el músico elige al poeta. El resultado, esperamos, nos dará una visión nueva sobre la obra de ambos. El evento tiene la forma de un recital acústico que incluye una lectura de poesía. Estas dos disciplinas que tal vez se rocen, pero que generalmente terminan transitando caminos diferentes, se unen aquí en igualdad de condiciones, propiciando un cruce entre palabras y música. Además, cada artista introduce al público de uno la figura del otro. Se pretende que durante el evento resultante, tanto el músico como el poeta recorran lo más relevante de sus trabajos, pero también que el cruce produzca algo nuevo para el disfrute de los presentes.

DANIEL DURAND (Concordia, Entre Ríos, 1964) Allí vivió hasta los 19 años, edad en la que se mudó a Buenos Aires. Es poeta, fundamentalmente, aunque también se desempeña como editor: fundó la editorial Deldiego y la revista 18 Whiskys. Actualmente codirige la editorial Colección Chapita. Publicó los libros de poesía El Krech (1998), La maleza que le crece (1999), Vieja del agua (2000), Segovia (2001), El cielo de Boedo (2004), El Estado y él se amaron (2006), Ruta de la inversión (2007) e Inquina se apila. Tradujo a Delmore Schwartz, John Berryman y Tu Fu, entre otros. Es director de la "Escuela de Poesía y Edición"

RICHARD COLEMAN (Buenos Aires, 1963). Cantante, guitarrista y compositor, su presencia dentro del rock argentino de los 80 está asociada a figuras como Soda Stéreo, Andrés Calamaro y Charly García. Con sus dos grupos iniciáticos, primero Metrópoli y luego, especialmente, Fricción, se ganó el derecho a ser considerado el primer dark argentino, una imagen que profundizó con Los Siete Delfines, que lideró durante dos décadas y una decena de discos. Integrante de la última banda de Gustavo Cerati, compinche desde sus comienzos, Coleman acaba de dejar listo su debut como solista.

Nekotai

Los japoneses no tenían palabra
para decir corbata, la punguearon
del inglés, pero la enponjearon:
neko de neck, cuello;
tai de tie, cola.
Sakurako vino a filmar la correntada,
de traje, en febrero, quiso hacerse
una corbata con forma de dorado, dijo que
los pescados son como corbatas y quiso
hacerce una con cuero de dorado.
Nekotai, nekopez, nekotai, nekopez,
sonriente repetía medio tildeitor

y filmaba:
las corbatas y los peces tienen la misma forma...

y filmaba:
las corbatas y los peces tienen la misma forma...