Sitio web CCEBA 2010-2014

La periodista MAGDALENA RUIZ GUIÑAZÚ conversa con HUGO BECCACECE sobre el proceso del libro, sobre algunos textos en particular, sobre reflexiones y anécdotas.
Lecturas a cargo de la actriz MARILÚ MARINI.

Un gesto, una frase dicha al pasar, una escena al anochecer pueden ser la clave de una vida. No la explican, claro, pero son una pista, el índice de un misterio que merece ser develado. En torno a ese hallazgo, la imaginación construye mundos posibles, calcula otros momentos, teje hipótesis que la paciencia, la observación y el análisis terminan revelando como verdades. La mirada que organiza todo esto es la del cronista, aunque también la del crítico. Son oficios diversos, que cada vez menos confluyen en una misma persona. Hugo Beccacece es la evidencia de que esa rara estirpe sigue vigente.
¿Cuál es su don? Un registro donde confluyen con pasmosa naturalidad la información y la reflexión, la malicia y las ideas, el chisme y la verdad histórica. Y una máxima elevada a la categoría de principio irrenunciable: el arte ilumina la vida de los artistas, y la vida de los artistas (sus anécdotas, sus amistades, sus furias, sus contradicciones), nos deja ver su alma, y de manera indirecta, ilumina su arte. Con este procedimiento, con una prosa exquisita que enseña y deslumbra, Pérfidas uñas de mujer nos descubre a Visconti y a Proust, a ciertas damas del surrealismo y a Marlene Dietrich, a Truman Capote y a José Bianco. Nos recuerda el poder del esnobismo, el magnetismo de las divas, y también el hechizo de dos amantes en el Lago Maggiore.
La lista podría seguir, naturalmente, pero como sucede con las mejores canciones, lo que cuenta no es la suma de notas, sino el leit motiv y la melodía, es decir, el espíritu. Este libro ejemplar es, al cabo, una guía que recorre momentos claves del arte del siglo XX y un ejemplo de como narrar y pensar a partir de historias ajenas. La maestría de Hugo Beccacece consiste en volver simple lo infrecuente. Es un talento elegante y discreto que se enciende cuando encuentra el personaje adecuado. Ese momento feliz, que late en cada página, es el corazón de Pérfidas uñas de mujer. Y el origen de esa felicidad, que remite a la infancia, quizás se devele en el último texto de este volumen.

HUGO BECCACECE. Egresado de la carrera de filosofía de la UBA. Es traductor, escritor y periodista. Fue editor del Suplemento de Cultura y de la revista ADNCULTURA del diario La Nación. Publicó varios libros, entre ellos, La pereza del príncipe, recopilación de artículos y entrevistas. En 1997, obtuvo el Premio Konex de Platino a la crítica literaria y en 2009 recibió el premio internacional Scritture di Frontiera, otorgado por el Pen Club de Trieste.

MARILÚ MARINI. Actriz argentina, que comenzó su carrera en el Instituto Di Tella y luego siguió en París. Allí obtuvo el Premio Molière por Mortadella al mejor espectáculo musical y en 1999 por Peines du coeur. En Argentina trabajó en obras de teatro como Los Días Felices, de Beckett. Fue condecorada por el gobierno francés como Officier des Arts et Lettres. Trabajó en varias películas, entre ellas la reciente Mujeres que corren, de Marcela Balza. Actualmente protagoniza Las criadas.

MAGDALENA RUIZ GUIÑAZÚ. Periodista argentina. En 1984 integró la CONADEP Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas. Obtuvo varios premios Konex por su labor periodística. En 2008 ganó dos Martín Fierro por su trabajo en radio. Condujo en TN el programa Secretos de familia, que luego compiló en un libro. Publicó La casa de los secretos y Héroes de un país del sur.