PRESENTACIÓN DE LIBRO Y LECTURA DE POEMAS
SOBRE EL LIBRO
"Leyendo El rumor de los bordes (Biblioteca Sibila, 2011) he tenido la sensación de tener una especie de escrito sagrado entre mis manos, algo que me ha sucedido pocas veces: con Claros del bosque de María Zambrano, con Hölderlin, Rilke o Marina Tsvietaieva. Todo este mundo tuyo roza lo sagrado, y tiene el peligro y la grandeza también de su dominio. Todo este mundo tuyo me asombra profundamente, me emociona el pensamiento y el corazón, casi hasta el llanto." Juan Carlos Marset, editor
LILA ZEMBORAIN (Buenos Aires) vive en Nueva York desde 1985. Ha publicado los libros de poesía El rumor de los bordes, Rasgado, Malvas orquídeas del mar, Guardianes del secreto, Usted, Abrete sésamo debajo del agua, El color del agua, y el ensayo Gabriela Mistral. Una mujer sin rostro. Es curadora de la serie de poesía KJCC de NYU, donde dirige el MFA de Escritura Creativa en Español.
ARTURO CABRERA (Pringles, Bs. As., Argentina, 1948). Poeta, ensayista y traductor. Publicó más de veinte libros de poesía, entre los más recientes, Las cuatro estaciones (2008), Fastos (2010). Sus libros de ensayos incluyen Nacen Los Otros (1993) y Ensayos murmurados (2009).
Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano y portugués, y ha traducido al castellano obras de Y. Bonnefoy, Michaux, H. de Campos, Ashbery y Pasolini.
Recibió el Premio Nacional de Poesía Mauricio Kohen (1985), la Beca Antorchas (1990), la Beca Guggenheim (1995), el Primer Premio Municipal de Poesía de la Ciudad de Buenos Aires (1998), el Premio Konex de Poesía (2004), el Premio de Poesía Hispanoamericana Festival de la Lira en Ecuador (2009) y el 2do. Premio Nacional de Literatura (2011).
